La biblia del marketing para hacerte notar.

Texto y redes socialesGratis y sin registro

Generador de Lorem Ipsum: párrafos, frases o palabras para copiar

Genera lorem ipsum en párrafos, frases o palabras, con etiquetas <p> si vas a pegarlo en HTML, y cópialo en un clic. Para maquetas, webs y diseños que aún esperan su texto.

Qué quieres generar
Largo de cada párrafo

3 párrafos129 palabras997 caracteres

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Feugiat justo sem occaecat turpis, orci volutpat imperdiet deserunt orci. Venenatis laboris nostrud eleifend bibendum nisl malesuada odio consectetur diam gravida consectetur fermentum. Proin integer faucibus eu integer libero. Rutrum ultrices duis occaecat consequat ornare tristique posuere eget blandit vestibulum. Culpa feugiat neque libero, dictum nostrud deserunt aliquip nostrud.

Lorem sapien tempor cras finibus fringilla, eu euismod integer laboris proin. Pulvinar exercitation luctus gravida eleifend, porttitor accumsan rhoncus ligula laoreet rutrum. Facilisis dui occaecat sint in consectetur blandit vehicula suspendisse sem. Leo morbi at mollit ligula pulvinar.

Suspendisse officia ultrices esse volutpat etiam. Quisque mauris elit cras erat viverra at. Occaecat imperdiet libero laoreet exercitation pellentesque, suscipit vitae in nisi consequat cupidatat maximus dictum. Integer non pretium integer varius fermentum placerat.

El texto se genera en tu navegador con las palabras latinas de siempre, en frases de 6 a 14 palabras con sus comas y sus puntos: la maqueta se ve como un texto real. No se envía nada.

El lorem ipsum es el texto de relleno que usan diseñadores y desarrolladores para ver cómo queda una página antes de tener el texto de verdad. Con este generador lorem ipsum lo tienes en segundos y a medida: párrafos, frases o un número exacto de palabras, en texto normal o con HTML.

Cómo usar el generador de lorem ipsum

  1. Elige qué quieres generar

    Párrafos para un artículo o una landing, frases para una tarjeta de producto y palabras exactas cuando el hueco está contado, como un titular de ocho palabras.

  2. Pon la cantidad y el largo

    Escribe el número o usa los botones − y +. En párrafos eliges además cortos (2 o 3 frases), medios (de 4 a 6) o largos (de 7 a 9).

  3. Decide cómo empieza y en qué formato

    Deja marcado el arranque clásico, «Lorem ipsum dolor sit amet», si quieres que cualquiera vea al momento que es relleno. Marca las etiquetas <p> si lo vas a pegar en el HTML de una web.

  4. Copia y pega

    «Copiar texto» lo lleva al portapapeles. Encima del texto ves cuántas palabras y caracteres tiene, por si tu diseño tiene un límite.

Las frases no son una ristra de palabras sueltas: tienen entre 6 y 14 palabras, alguna coma y su punto, como un texto real. Así la maqueta respira igual que cuando llegue el contenido de verdad.

De dónde sale el texto lorem ipsum

Viene de Cicerón. En el año 45 a. C. escribió «De finibus bonorum et malorum», un tratado de ética. En los apartados 1.10.32 y 1.10.33 está la frase de la que se sacó el relleno: «Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit…». Ese «dolorem» cortado por la mitad es el «lorem» del principio.

Según la Enciclopedia Britannica, el texto se hizo popular en los años sesenta con las hojas de letras transferibles de Letraset y después pasó a los programas de maquetación, como Aldus PageMaker. La fuente latina la localizó Richard McClintock, profesor de latín del Hampden-Sydney College, buscando la palabra «consectetur» en textos clásicos.

Lorem ipsum traducción: qué dice el latín original

El texto clásico no tiene traducción con sentido, porque es latín recortado y mezclado a propósito. Por eso no existe un lorem ipsum en español «oficial». Lo que sí se puede traducir es la frase de Cicerón de la que salió, la que empieza por «Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum…». En traducción libre nuestra, dice así.

«No hay nadie que ame, busque o quiera el dolor en sí, solo porque es dolor. Lo hace, a veces, porque el esfuerzo y el dolor traen un gran placer».

Con esa frase delante, el truco se ve claro. «Ipsum» significa «mismo» o «en sí», y «lorem» es lo que queda de «dolorem» al cortarle el principio. El resto del bloque usa palabras de ese mismo pasaje, movidas de sitio hasta que dejan de formar frases con sentido. Es justo lo que se busca: un texto que parezca texto, pero que nadie se ponga a leer.

Cuánto texto de relleno necesitas

Pedir «tres párrafos» para todo es la forma más rápida de que la maqueta mienta. Ajusta la cantidad al hueco real:

Lo que maquetasQué pedirle al generador
Titular de una landing8 palabras, sin el arranque clásico
Tarjeta de producto o de servicio2 frases
Página «Sobre nosotros»2 o 3 párrafos medios
Artículo de blog6 a 8 párrafos largos
Pie de foto o texto de un anuncio25 a 40 palabras

Si luego quieres comparar el relleno con tu texto real, pega el tuyo en el contador de palabras y genera aquí la misma cifra.

Cuándo no usar lorem ipsum

En titulares, botones y llamadas a la acción, el relleno engaña. «Pedir presupuesto» no ocupa lo mismo que «Lorem ipsum», y un botón que se rompe en dos líneas con el texto real te obliga a rehacer el diseño. Para esas piezas escribe el texto definitivo desde el principio, aunque sea un borrador, y deja el lorem ipsum para los bloques largos.

¿Montas la web con ayuda de una IA? En nuestra guía para crear una página web con IA te contamos cómo pedirle el texto real de cada sección desde el primer borrador. Y si te llegan titulares todo en mayúsculas, pásalos por el conversor de mayúsculas a minúsculas antes de meterlos en la maqueta.

Texto de relleno sin lorem ipsum: 4 alternativas con sentido

El latín cumple, pero no es la única opción. Si el cliente va a revisar la maqueta, un relleno con sentido evita preguntas y te enseña problemas reales a tiempo. Estas son cuatro salidas.

  1. El texto real del cliente. Pídele el titular, la lista de servicios y dos opiniones de clientes. Con eso, la maqueta ya se parece a la web final.
  2. Un borrador con IA. Dale tus servicios y pídele un primer texto de cada sección. Luego lo corriges tú.
  3. Un texto de dominio público. El Quijote, de 1605, no tiene derechos de autor y está en tu idioma. Elige un trozo del largo que tendrá el texto final.
  4. Tu propio párrafo repetido. Copia un párrafo real tres veces para ver cómo se comporta la página con más texto.

Una regla vale para todas: no dejes nada de esto publicado. Un fragmento del Quijote en la web de un fontanero se nota igual.

Preguntas frecuentes sobre el lorem ipsum

¿Qué significa lorem ipsum?

Literalmente, nada: es latín recortado y desordenado a propósito. «Lorem» es el final de «dolorem» (dolor), y «dolorem ipsum» quiere decir «el dolor en sí mismo». Las palabras salen de un texto de Cicerón, pero cortadas, cambiadas de sitio y mezcladas con formas inventadas, así que ya no se puede traducir como una frase con sentido. Justo por eso funciona: el ojo mira la forma del bloque y no se distrae con lo que dice.

¿Qué dice el Lorem Ipsum?

El relleno no dice nada, pero el pasaje del que nace sí. Está en el libro primero de «De finibus bonorum et malorum», donde Cicerón explica la ética de Epicuro. Viene a decir que nadie ama el dolor por sí mismo ni lo busca porque sea dolor, aunque a veces se acepta un esfuerzo o un dolor para conseguir un placer mayor. De esa frase, la que empieza por «Neque porro quisquam est», se sacaron las palabras del texto de relleno.

¿Cómo puedo copiar y pegar Lorem Ipsum?

Elige arriba cuántos párrafos, frases o palabras quieres y pulsa «Copiar texto»: va directo al portapapeles y lo pegas con Ctrl + V, o Cmd + V en Mac, en Figma, Canva, WordPress o donde lo necesites. Si lo vas a pegar en el código de una web, marca antes la opción de etiquetas <p> y cada párrafo saldrá ya envuelto. Y si no te gusta cómo queda, «Generar otro» cambia las palabras sin cambiar la cantidad.

¿Cómo se pone lorem ipsum en Word?

Escribe =lorem() en una línea vacía y pulsa Intro: Word mete tres párrafos de pseudolatín. Con números entre los paréntesis eliges el tamaño: el primero son los párrafos y el segundo, lo largo de cada uno, como en =lorem(5,3). Si no pasa nada, activa «Reemplazar texto mientras escribe» en las opciones de Autocorrección. Y si prefieres relleno en español para ver cómo cae tu idioma en la maqueta, prueba =rand() en lugar de =lorem().